401 = Tisk celΘho seznamu od urΦitΘho hudebnφho CD
402 = Tisk t°φd∞nΘho seznamu CD skladeb (abc / styl / Artist)
500 = Externφ CD
501 = Sprßvce externφch seznam∙ hudebnφch CD disk∙
502 = Exportovat vlastnφ evidenci CD jinΘmu u₧ivateli
503 = TiskovΘ sestavy externφch u₧ivatel∙ CD
504 = Vyhledßvßnφ skladby v externφch datech
[Central]
000 = Domßcφ Evidence 2003
100 = Autorizace:
101 = Registrovanß verze
102 = Neregistrovanß verze
103 = Multi - program
104 = 32 - bitovß verze
105 = Pokud chcete aktivovat vÜechny dostupnΘ funkce, vypl≥te ·daje v registraΦnφ kart∞. Budete ihned registrovßni.
106 = Datum verze
107 = Vnit°nφ moduly programu:
108 = Evidence Videokazet
109 = Evidence hudebnφch CD
110 = Informace o spuÜt∞nΘ verzi programu
111 = Aktußlnφ verze
112 = Uvedena dne
113 = Novß verze sebou nese v₧dy n∞jakΘ zm∞ny a ·pravy. Soupis t∞chto zm∞n najdete v menu "SystΘm" - Co je novΘho v tΘto verzi.
114 = Toto okno je informativnφ a bude spuÜt∞no v₧dy jen s novou verzφ programu.
115 = Programovß verze
116 = Uvoln∞nφ verze na www
117 = Tento program smφ b²t pou₧φvßn pouze pro domßcφ vyu₧φvßnφ. Jeho plnß funkΦnost je garantovßna pouze s platn²m registraΦnφm k≤dem. Viz menu "Registrace".
118 = Vlastnφk programu
120 = Ulo₧enφ VaÜich nov²ch dat prob∞hlo v po°ßdku
121 = Strpenφ, data se zpracovßvajφ
122 = Vlo₧enφ registraΦnφho k≤du
123 = Vlo₧te obdr₧en² registraΦnφ k≤d DH-Soft
124 = Zaslat e-mail na autora
125 = Registrace programu
126 = RegistraΦnφ karta k programu
127 = Platforma
128 = Datum registrace
129 = JmΘno programu
130 = JmΘno a p°φjmenφ
131 = Ulice a Φ. domu
132 = M∞sto
133 = PS╚
134 = Program je neregistrovßn!
135 = VaÜe karta je v po°ßdku, registrace je platnß. Nepovoluji zm∞ny v informacφch.
136 = Informace o prost°edφ a VaÜe inicißly byly ulo₧eny v po°ßdku. Jste registrovßni.
137 = Automatickß kontrola
138 = Kontrola Videokazet
139 = Kontrola hudebnφch CD
140 = Auto zav°enφ okna
141 = Mimo termφn
143 = Detekce verze operaΦnφho sytΘmu
144 = Program byl spuÜt∞n na systΘmu
145 = Tato verze programu mß v sob∞ integrovanou funkci, kterß by m∞la zamezit rozdφlnostem v tiskov²ch sestavßch na operaΦnφm systΘmu Windows 2000 a jin²ch
146 = Pokud bude na VaÜem poΦφtaΦi detekovßna a nastavena jinß verze ne₧ ve skuteΦnosti vlastnφte, zm∞≥te tento ·daj v "Centrßlnφm nastavenφ programu" v menu "SystΘm"
148 = Spustiteln²
149 = Komentß°
150 = Popis prg.
151 = Verze EXE
152 = K≤d zem∞
153 = Domßcφ strßnka programu na WWW
155 = Nastavenφ chovßnφ programu p°i tisku
156 = Toto nastavenφ m∙₧e mφt vliv na tiskovΘ v²stupy! Nem∞≥te nastavenφ pokud jsou VaÜe tiskovΘ sestavy v po°ßdku
157 = Nastaven² systΘm zpracovßnφ tisk∙ pro
158 = PS: P∙vodnφ nastavenφ systΘmu detektorem bylo
159 = Varovßnφ
160 = Nastavenφ spouÜt∞nφ programu (Videokazety a hudebnφ CD)
161 = P°i spuÜt∞nφ Windows kontrolovat, zda n∞kterΘ VK nebo CD nejsou p∙jΦeny p°es termφn vrßcenφ
162 = Chci p°i spuÜt∞nφ programu kontrolovat, zda n∞kterß VK nenφ mimo domov p°es termφn vrßcenφ
163 = Chci p°i spuÜt∞nφ programu kontrolovat, zda n∞kterΘ CD nenφ mimo domov p°es termφn vrßcenφ
164 = P°i spuÜt∞nφ programu chci Splash Screen (spoleΦnΘ)
165 = Vy₧adovat heslo p°i spuÜt∞nφ (spoleΦnΘ)
166 = VaÜe heslo
167 = Zobrazit heslo Φiteln∞
168 = Zobrazovat ikonu programu v menu Windows (spoleΦnΘ)
169 = PravΘ tlaΦφtko na Butonu Windows liÜty ..... (Start)
170 = Ostatnφ nastavenφ
171 = Kolik minut bude pro vßs rozhodujφcφ pro ruÜenφ automatickΘ poznßmky p°i zalo₧enφ novΘ videokazety
172 = Zadejte v minutßch
173 = Automatickß poznßmka
174 = Neaktivovanß cesta
175 = Zm∞ny byly ulo₧eny v po°ßdku do systΘmu
176 = Vlo₧enß hodnota je v∞tÜφ ne₧ nejdelÜφ dΘlka VK v systΘmu, opravte si ·daje
177 = Ano
178 = Ne
180 = Status
181 = Chyba za°φzenφ
182 = Chyba za°φzenφ p°i uzavφrßnφ
183 = NezjiÜt∞no
184 = Chyba formßtovßnφ
185 = Nenφ bli₧Üφ informace
186 = Nezvoleno
187 = Stopa
188 = Zm∞nit poΦet nastaven²ch stop na nastavenΘm disku
189 = Vytvo°it nov² CD-disk p°ed nastaven² disk
190 = Opravdu chcete smazat nastavenou stopu Φφslo
191 = Nelze smazat stopu na disku, pokud je poslednφ existujφcφ hudebnφ stopou
192 = Novß stopa
193 = Vßmi zvolenß mechanika neobsahuje vlo₧en² hudebnφ disk, nelze naΦφst informace! Zm∞≥te svoje po₧adavky
194 = Tato operace je nevratnß! Opravdu chcete snφ₧it poΦet stop z poΦtu
195 = na
196 = RuÜit stopy budu od konce
197 = Vlo₧it novou stopu p°ed nastaven² zßznam a p°eΦφslovat CD
198 = Vytvo°it nov² CD-disk p°ed nastaven² disk
199 = Tato operace je nevratnß! Opravdu chcete snφ₧it poΦet disk∙ z poΦtu
200 = PoΦet disk∙, kterΘ z∙stanou (poΦφtaje od disku 1)
201 = Opravdu chcete vlo₧it disk p°ed nastaven² disk
202 = a ostatnφ posunout a p°eΦφslovat
203 = Opravdu chcete smazat natrvalo aktußln∞ nastaven² disk
204 = Nem∙₧ete smazat CD-disk, pokud je poslednφm hudebnφm diskem v nastavenΘm titulu
205 = Smazat nastavenou stopu a p°eΦφslovat disk
206 = Smazat nastaven² CD-disk a p°eΦφslovat nßsledujφcφ disky
207 = V hlavnφ databßzi CD titul∙ nejsou ₧ßdnß data, zavφrßm prohlφ₧enφ
208 = ZruÜenφ nastavenΘho hudebnφho CD titulu bylo stornovßno u₧ivatelem
209 = Zvolte zp∙sob tiskov²ch v²stup∙
210 = VÜechny tiskovΘ v²stupy pouze Φern∞
211 = VÜechny tiskovΘ v²stupy barevn∞ (Standart)
212 = P°ed tiskem se v₧dy zeptat, jak tisknout
213 = Jakß bude VaÜe tiskovß sestava
214 = Zßlohovat takΘ nastavenφ registr∙
215 = Importovat ulo₧enΘ nastavenφ registr∙
216 = V tuto dobu nenφ funkce dostupnß
217 = Pou₧φt nastavenφ pro Proxy server ke sta₧enφ nov²ch verzφ z www
[Others]
000 = UkonΦenφ programu
001 = Opravdu chceÜ ukonΦit tento program ?
002 = Informace
003 = RozliÜenφ monitoru je menÜφ ne₧ 800x600! N∞kterΘ ·daje nemusφ b²t proto korektn∞ zobrazeny. Chcete pokraΦovat ?
004 = V databßzi nejsou ₧ßdnß data, nelze pokraΦovat
005 = Nebyl nalezen soubor "Version.txt" v adresß°i programu
006 = Chyba
007 = Ve VaÜi databßzi jsou n∞kterΘ videokazety vedeny jako zap∙jΦenΘ. Jejich termφn vrßcenφ byl vÜak p°ekroΦen! Chcete zobrazit seznam dlu₧nφk∙ ?
008 = Ve VaÜi databßzi CD jsou n∞kterΘ hudebnφ CD vedeny jako zap∙jΦenΘ. Jejich termφn vrßcenφ byl vÜak p°ekroΦen! Chcete zobrazit seznam dlu₧nφk∙ ?
009 = V systΘmu nebyla nalezena tiskßrna, v programu nebudou povoleny tiskovΘ v²stupy.
011 = Pro plnou funkci programu vypl≥te v registraΦnφ kart∞ svΘ jmΘno. Pak mßte program pln∞ registrovßn !
012 = V neregistrovanΘ verzi lze zadat pouze 5 CD titul∙, zaregistrujte si program, je to ZDARMA.
013 = Soubor s nßpov∞dou k tomuto programu nenφ jeÜt∞ v tΘto verzi bohu₧el dostupn². Soubor s nßpov∞dou m∙₧e b²t dostupn² na internetu.
014 = VaÜ kod je v po°ßdku, je platn² pro tento program ! Registruji do systΘmu.
015 = VßÜ k≤d nenφ platn² pro tento program ! Opakujte vlo₧enφ, nebo kontaktuje autora programu.
016 = Kopφrovßnφ registraΦnφho souboru se na disk A:\ se nezda°ilo, vlo₧te jinou disketu a opakujte akci!
017 = Kopφrovßnφ registraΦnφho souboru na disk A:\ prob∞ho v po°ßdku, ulo₧en² soubor "Registr.dbf" zaÜlete formou p°φlohy e-mailu z jinΘho PC autorovi. Adresa autora je zapsßna v p°ilo₧enΘm souboru "DH-info.txt" na disku A:\
019 = Nastavenß v²chozφ tiskßrny systΘmu
020 = Nebyla nalezena ₧ßdnß tiskßrna !
021 = VaÜe volba
022 = Vlo₧ili jste disketu do mechaniky "A"? Chcete pokraΦovat?
024 = Odkud mßm obnovit data?
025 = Nastaveno na
026 = Stav zßlohy v adresß°i
027 = Datum
028 = ╚as
029 = Verze dat
032 = Kam mßm zßlohovat data?
035 = PoΦet videokazet
036 = Z toho p∙jΦen²ch
037 = PoΦet film∙ na videokazetßch
038 = Statistika nahrßvek
039 = SystΘm
041 = PoΦet hudebnφch CD
042 = PoΦet skladeb na CD
043 = Nepoda°ilo se zaevidovat uvedenou kazetu, nastala chyba. Data jsou neporuÜenß!
044 = Neexistuje
045 = Obnova dat provedena v po°ßdku
046 = Nesouhlasnß
047 = Data byly v po°ßdku odzßlohovßny
048 = Statistika skladeb
049 = Skladby na CD nenalezeny
050 = Dostupnß podpora
051 = Nastavenß kazeta
052 = Zobrazeny jen videokazety mimo termφn vrßcenφ
053 = Zobrazit jen videokazety, u kter²ch termφn vrßcenφ vyprÜel
054 = Zobrazit nßzvy film∙ p°i listovßnφ v seznamu
055 = PoΦet zap∙jΦen²ch VK
056 = z toho jsou jeÜt∞ v termφnu
057 = z toho jsou mimo termφn
059 = Zobrazeny jen CD mimo termφn vrßcenφ
060 = Zobrazit jen CD tituly, u kter²ch termφn vrßcenφ vyprÜel
061 = Nenφ nastaveno hudebnφ CD
062 = Titul hudebnφho CD
063 = PoΦet zap∙jΦen²ch CD
064 = Na nastavenΘ kazet∞ jsou tyto filmy
065 = Nastavenß osoba m∞la tyto filmy doma
066 = Obsah nastavenΘ kazety
068 = PoΦet p∙jΦen²ch kazet
069 = ChceÜ vybranou kazetu od te∩ evidovat jako vrßcenou
070 = Vrßcenφ kazety
071 = Vrßcenφ
072 = Nenφ co vracet, ₧ßdnß kazeta nenφ vedena jako p∙jΦenß
074 = PoΦet p∙jΦen²ch a vrßcen²ch kazet
075 = Informace ze souboru
076 = Dohromady se p∙jΦuje
077 = kazeta(y) z
078 = kazet
079 = Autor podpory
080 = JmΘno hledanΘ osoby
081 = Test, zda m∞la ji₧ kazetu doma
082 = JmΘno novΘho adresß°e
083 = Nastavenß cesta
084 = Od jakΘ VK se mß tisknout
085 = Zvolte si poΦßteΦnφ Φφslo VK k tisku
087 = Databßze s kazetami
088 = PoΦet evidovan²ch kazet
089 = Velikost souboru
090 = Databßze s archivem kazet
091 = PoΦet zap∙jΦen²ch kazet
092 = Tolik kazet jsem p∙jΦil a tolik kazet mi vrßtili
093 = Kumulativnφ
094 = U₧ivatelsky definovanΘ databßze
095 = PoΦet definovan²ch ₧ßnr∙
096 = PoΦet definovan²ch zdroj∙
098 = Databßze s hudebnφmi CD
099 = PoΦet evidovan²ch hudebnφch CD
100 = PoΦet evidovan²ch skladeb na CD
101 = Databßze s archivem CD
102 = PoΦet zap∙jΦen²ch CD
103 = Tolik CD jsem p∙jΦil a tolik CD mi vrßtili
104 = DΘlka skladby
105 = Zadejte dΘlku skladby
106 = min
107 = sek
109 = Nastavenφ prvnφ etikety
110 = Nastavenφ poslednφ etikety
111 = VΦetn∞
112 = JakΘ etikety chcete tisknout
113 = Pot°ebujete k vytiÜt∞nφ
114 = Tisknout ob∞ etikety (hornφ a dolnφ)
115 = Tisknout pouze hornφ etikety
116 = Tisknout pouze spodnφ etikety
117 = P°i tomto tisku bude maximßlni vyu₧ita velikost formßtu A4. Samostatn∞ jsou tiÜt∞ny hornφ a spodnφ etikety. Pokud zvolφte tisk t°eba 20 etiket, budou vytiÜt∞ny nejprve vÜechny hornφ a potom vÜechny spodnφ etikety
118 = Nenφ vhodnΘ pro tiÜt∞nφ jednΘ etikety (vytisknou se 2 papφry)
186 = Detekce z disku CD a automatickΘ nastavenφ stop a dΘlek
187 = RuΦnφ nastavenφ poΦtu hudebnφch stop a dΘlek skladeb
188 = Verze souboru
189 = Celkem VK / Povolen²ch pro nahrßnφ
190 = Povolenß kazeta pro nahrßvku je kazeta s poznßmkou
191 = Po₧adovanΘ volnΘ mφsto
192 = v minutßch
193 = v hodinßch
194 = DalÜφ parametry
195 = Nahrßvku chci v SP
196 = Nahrßvku chci v LP
197 = Nahrßvku chci v EP
198 = Nalezeno mo₧nostφ
199 = T°φdit podle Φφsla VK
200 = T°φdit podle z∙statku mφsta
201 = ╚ekßm na u₧ivatelskΘ nastavenφ
202 = ZadanΘ volnΘ mφsto nenalezeno
203 = Zm∞≥te systΘm nahrßvky a zkuste to znovu
204 = VK
205 = Typ
206 = Obsazeno
207 = hod
208 = Z∙statek v SP
209 = Seznam nalezen²ch mo₧nostφ
210 = Hledanß Φasovß rezerva v min
211 = Zobrazovat pouze kazety, kterΘ jsou doma
212 = VolnΘ
213 = P∙jΦeno
214 = Komu
215 = Od kdy
217 = PoΦet p∙jΦen²ch CD
218 = ChceÜ vybranΘ CD od te∩ evidovat jako vrßcenΘ
219 = Nenφ co vracet, ₧ßdnΘ CD nenφ vedenΘ jako zap∙jΦenΘ
220 = M∙₧ete nastavit
221 = Statistika p∙jΦovßnφ videokazet
222 = Zobrazen je poΦet p∙jΦenφ videokazety
223 = Zobrazen je poΦet p∙jΦenφ danΘ osob∞
225 = Statistika p∙jΦovßnφ hudebnφch CD
226 = Zobrazen je poΦet p∙jΦenφ danΘho titulu CD
227 = PoΦet nalezen²ch tiskov²ch formulß°∙
228 = DostupnΘ tiskovΘ sestavy
229 = Sestava
230 = ÄßdnΘ tiskovΘ sestavy
231 = Zobrazenφ seznamu domßcφch videokazet
232 = ┌prava seznamu domßcφch videokazet
233 = V databßzi nenφ ₧ßdnß videokazeta, nenφ co zruÜit
234 = Opravdu chcete natrvalo zruÜit nastavenou videokazetu
235 = ZruÜenφ nastavenΘ kazety bylo stornovßno u₧ivatelem
236 = Celkov² poΦet externφch databßzφ
237 = Odkud mßm importovat
238 = Databßze pro import
239 = Informace o databßzφch
240 = Verze exportnφho programu
241 = Datum exportu
242 = ╚as exportu
243 = Zdroj dat od
244 = Stav importu databßzφ
245 = Existujφcφ importovanΘ databßze
246 = Dvojklik na databßzi - jejφ trvalΘ smazßnφ z externφ evidence
247 = Povolen import dat
248 = Nepovolen import dat
249 = Nemohu zalo₧it adresß° s daty, jmΘno u₧ivatele ji₧ existuje! Chcete existujφcφ data u₧ivatele nahradit nov²mi
250 = Stßvajφcφ databßze u₧ivatele byly aktualizovßny
251 = Nelze aktulizovat databßze. Importovanß databßze je starÜφ / stejnß ne₧ VaÜe databßze na HDD
252 = Opravdu chcete natrvalo smazat externφ databßze u₧ivatele
253 = Databßze z∙stala neporuÜenß, akce byla stornovßna
254 = Databßze uvedenΘho u₧ivatele nebyly zruÜeny
255 = Kam exportovat data
256 = Stav exportu dat
257 = Exportovßnφ VaÜich databßzφ. V p°φpad∞, ₧e bude mφt tento program kamarßd, bude mφt mo₧nost si VaÜe data Importovat do svΘho programu a pracovat s nimi
258 = Program nemß limitovan² poΦet externφch databßzφ a je tedy na Vßs, kolik seznam∙ budete pou₧φvat
259 = Jako p°ednastavenΘ jmΘno databßze bude pou₧ito VaÜe RegistrovanΘ jmΘno, lepÜφ orientace v ulo₧en²ch databßzφch
260 = Export databßzφ VK urΦen²ch pro p°enos byl ukonΦen v po°ßdku
261 = Export databßzφ CD urΦen²ch pro p°enos byl ukonΦen v po°ßdku
262 = Jdi na CD
263 = Velikost (kapacita) CD
264 = Seznam skladeb na hudebnφm CD
265 = Poznßmka k hudebnφmu CD
266 = Hudebnφ CD je p∙jΦeno
267 = Hudebnφ CD nenφ p∙jΦeno
268 = bylo zap∙jΦeno na jmΘno
269 = PoΦet p∙jΦen²ch a vrßcen²ch hudebnφch CD
270 = Titul CD
271 = Nelze nastavit
272 = Jdi na kazetu
273 = ╚φslo kazety
274 = Typ kazety
275 = DΘlka v minutßch
276 = Poznßmka k videokazet∞
277 = Zobrazit nßzvy film∙ ke kazet∞ p°i listovßnφ
278 = Rezerva
279 = Film
280 = Zdroj filmu
281 = Po°φzeno dne
282 = DΘlka
283 = Start
284 = Konec
285 = Pozn.
286 = Kazeta je p∙jΦenß
287 = Kazeta nenφ p∙jΦenß
288 = od
289 = Neuzav°enß kazeta, mo₧no dohrßtφ
290 = P°ekroΦenφ Φasu
291 = Vybran² tisk etikety na VK
292 = Nastaveno pro tisk kazety s Φφslem
293 = Zvolte si jazyk
294 = Kazeta byla zaevidovßna na jmΘno
295 = Zapsßnφ zßp∙jΦenφ videokazety
296 = Komu se kazeta p∙jΦuje
297 = Datum zap∙jΦenφ
298 = Na kolik dnφ p∙jΦena
299 = Zobrazit filmy, kterΘ nastavenß osoba vid∞la